john xxiii

Định nghĩa
  1. Danh từ riêng:
    • Giáo hoàng Gioan XXIII: Là vị giáo hoàng thứ 261 của Giáo hội Công giáo La Mã, tại vị từ năm 1958 đến năm 1963. Ông nổi tiếng với việc triệu tập Công đồng Vatican II, một sự kiện quan trọng trong lịch sử Giáo hội.
    • Tước hiệu lịch sử: "john xxiii" cũng được dùng để chỉ một nhân vật lịch sử cụ thể, một giáo hoàng người Ý, có tên thật là Angelo Giuseppe Roncalli (1881–1963).
Ví dụ sử dụng
  • (Giáo hoàng Gioan XXIII được nhớ đến vì lòng khiêm tốn và những nỗ lực hiện đại hóa Giáo hội.)
  • (Công đồng Vatican II được triệu tập bởi Gioan XXIII vào năm 1962.)
Các cách sử dụng nâng cao

  • "the era of john xxiii": thời kỳ giáo hoàng Gioan XXIII.

    • The era of john xxiii marked a turning point in Catholic history. (Thời kỳ của Gioan XXIII đánh dấu bước ngoặt trong lịch sử Công giáo.)

  • "the legacy of john xxiii": di sản của Gioan XXIII.

    • Scholars often debate the legacy of john xxiii in the context of modern Catholicism. (Các học giả thường tranh luận về di sản của Gioan XXIII trong bối cảnh Công giáo hiện đại.)
Biến thể và từ gần giống

  • Gioan XXIII (viết tắt theo tiếng Việt): cách viết phổ biến trong tiếng Việt cho "john xxiii".

    • Đức Gioan XXIII được phong thánh vào năm 2014. (Pope John XXIII was canonized in 2014.)

  • Giáo hoàng Gioan: tước hiệu chung cho các giáo hoàng tên Gioan.

    • Có nhiều vị giáo hoàng mang tên Gioan, như Gioan Phaolô II. (There are many popes named John, like John Paul II.)
Từ đồng nghĩa

  • Giáo hoàng Roncalli: tên thật của nhân vật này.

    • Angelo Giuseppe Roncalli, known as Pope john xxiii, was born in 1881. (Angelo Giuseppe Roncalli, được biết đến là Giáo hoàng Gioan XXIII, sinh năm 1881.)

  • Vị giáo hoàng cải cách: mô tả vai trò của ông.

    • john xxiii is often called the "reform pope." (Gioan XXIII thường được gọi là "vị giáo hoàng cải cách".)
Các cụm từ liên quan
  • Công đồng Vatican II: hội nghị do john xxiii triệu tập.
    • Công đồng Vatican II do john xxiii khởi xướng đã thay đổi nhiều nghi lễ trong Giáo hội. (The Second Vatican Council initiated by John XXIII changed many Church rituals.)
Thành ngữ liên quan
  • "Tinh thần Gioan XXIII": chỉ sự cởi mở, yêu thương và cải cách trong Giáo hội.
    • Các linh mục trẻ thường noi gương "tinh thần Gioan XXIII" trong mục vụ. (Young priests often follow the "spirit of John XXIII" in their pastoral work.)

Từ gần giống